-
1 sitja úti
сидеть вовне [снаружи] (ночью и вне дома, о колдунах и процессе колдовства); ср. útisetasvá segja menn, at Gunnhildr, fóstra Hákonar, léti sitja úti til sigrs honum — люди говорят, что Гуннхильд, приемная мать Хакона, велела колдовать, чтобы узнать, как ему одержать победу, Hák. S. Herð. 16
-
2 úti·seta
f.сидение вовне [снаружи] (ночью, на открытом воздухе, о колдунах, занимающихся волшебством или предсказаниями); ср. sitja úti -
3 шевуйтчыны
возвр.1) мериться силами, состязаться в умении ( о колдунах) 2) диал. драться; размахивать руками 3) диал. кривляться, представляться -
4 этшасьны
возвр.1) мериться силами, состязаться в умении, в силе (о колдунах, еретиках) 2) ссориться, спорить -
5 этшасьӧм
-
6 rogonya
этн. гро́мко и бы́стро говори́ть на языке́, непоня́тном для окружа́ющих ( о колдунах)направ. -rogonyea пас. -rogonywa стат. -rogonyeka -
7 viza
1) остана́вливать и́ли заде́рживать рост ( развитие); меша́ть, препя́тствовать (развитию, завершению чего-л. и т. п.)2) прям. и перен. по́ртить, разруша́ть; приводи́ть в него́дность 3) этн. наводи́ть по́рчу ( о колдунах), околдо́вывать 4) проклина́ть ( о боге) (-) тж. viza la yai испо́рченное ( протухшее) яйцо́ испо́рченный, проту́хший ( о яйце);yai viza — проту́хшее яйцо́
(-) ви́за;viza ya kuingia nchini — въездна́я ви́за
-
8 етшасьны
1) мериться магической силой; соперничать, состязаться в умении, в силе (о колдунах) 2) спорить; скандалить; пререкаться, препираться; мый пыр абуыс понда етшасят? почему так часто спорите из-за пустяков? тырмас тiянлö \етшасьны довольно вам препираться -
9 шопкöтны
1) говорить шёпотом, шептаться, шушукаться 2) бормотать 3) перен. уст. нашёптывать, наговаривать (о колдунах) -
10 шопкöтчыны
1) шептаться, шушукаться; коридорын шопкöтчисö нылочкаэз в коридоре шушукались девочки 2) бормотать 3) перен. уст. заниматься нашёптыванием, наговариванием (о колдунах) -
11 шопкыны
1) шептать, нашёптывать; \шопкыны пельö нашёптывать на ухо; шопкöмöн баитны говорить шёпотом 2) бормотать; мыйкö шопкö ныр увтас [он] что-то бормочет себе под нос 3) перен. уст. нашёптывать, наговаривать (о колдунах) -
12 шопкыштны
(уменьш. от шопкыны) 1) [немного, чуть-чуть] пошептать 2) [слегка, немного] побормотать 3) перен. уст. [немного] нашептать, наговорить (о колдунах)
См. также в других словарях:
Колдун — У этого термина существуют и другие значения, см. Колдун (значения). Запрос «Чародей» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Преториус, Антон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Преториус. Липштадт Антон Преториус (нем. Anton … Википедия
Бывальщина — (быль) в русском народном творчестве краткий устный рассказ о происшествии, случае, имевшем место в действительности, без упора на личное свидетельство рассказчика. Перекликается с термином «городская легенда» (калька с англ. urban legend).… … Википедия
Быль — Бывальщина (быль) в русском народном творчестве краткий устный рассказ о невероятном происшествии, случае, якобы имевшем место в действительности. Перекликается с теримином «городская легенда» (калька с англ. urban legend). Бывальщина (по… … Википедия
Преториус А. — Антон Преториус (англ. Anton Praetorius) 1560, Липштадт (en) 6 декабря 1613 Лауденбах (en)) немецкий пастор, теолог, писатель (теоретик ведовства) и борец против ведовских процессов и пыток. Липштадт Содержание … Википедия
Преториус Антон — Антон Преториус (англ. Anton Praetorius) 1560, Липштадт (en) 6 декабря 1613 Лауденбах (en)) немецкий пастор, теолог, писатель (теоретик ведовства) и борец против ведовских процессов и пыток. Липштадт Содержание … Википедия
Исландские сказки — Изображение Повелительницы горы национальной персонификации Исландии из книги Йоуна Аурнарсона «Исландские сказки и сказания». Исландские сказки прозаические устные рассказы о вымышленных персонажах ислан … Википедия
Глава 3. ТЕСТО И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РАЗНЫХ БЛЮДАХ — Коль скоро мы узнали, как испечь хлеб своими руками, а тем самым и как замесить тесто, то логично в качестве следующего шага кулинарной азбуки ознакомиться с приготовлением всех блюд из теста или, иными словами, с применением теста как… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ПАПУАССКАЯ МИФОЛОГИЯ — мифологические представления папуасов основного коренного населения острова Новая Гвинея и ряда прилегающих островов и архипелагов Меланезии. К папуасам относят несколько сотен отдельных этнических общностей, отличающихся значительной языковой… … Энциклопедия мифологии
Саамская литература — принадлежит к литературам финно угорских народностей (литература на саамских языках, особенно на зап. саамских языках и более всего на шведско саамском и норвежско саамском) наряду с венгерской, финской и эстонской. Первые письменные памятники… … Литературная энциклопедия
Сказка — I.Понятие II.С. как жанр 1. Происхождение С. 2. Виды С. 3. Сказочные мотивы и сюжеты 4. Сказочные образы 5. Композиция С. 6. Бытование С. III.Литературная С. Библиография … Литературная энциклопедия
